10, 13 и 15 ноября 2021 года в 20.00 в малом зале «Батрослав Лисинкси» Хорватского национального театра в Загребе состоятся постановки оперы Джана Карло Менотти «Medien». Премьера состоялась 3 ноября, дирижер Иосип Шега, режиссер Катерина Панта Либеровица. Эта короткая трагическая опера в 2-х действиях посвящена спиритизму и рассказывает историю ложного ясновидца (Дубравка Шепарович Мушович), внезапная встреча которого с неизвестным ведет к хаосу и убийствам. Атмосфера создается мощной музыкой, и Менотти, по его собственным словам, изобразил игру идей, описывающую трагедию женщины, пойманной между двумя мирами, мир реальности, который она не может полностью понять, и сверхъестественный мир, в который она не может поверить. Призраки, заклинания и экзорцизм, оккультизм - редкие предметы в опере, и именно поэтому эту оперу стоит посмотреть.
Dana 10., 13. i 15. studenog 2021. u 20 sati u maloj dvorani "Batroslav Lisinksi" Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu održat će se izvedbe opere "Medien" Giana Carla Menottija. Premijera je održana 3. studenoga pod dirigentskom palicom Josipa Šege u režiji Caterine Pante Liberovice. Ova kratka tragična opera u 2 čina bavi se spiritualizmom i priča o lažnoj vidovnjaki (Dubravka Šeparović Mušović), čiji iznenadni susret s nepoznatim dovodi do kaosa i ubojstva. Atmosferu stvara moćna glazba, a Menotti je, po vlastitim riječima, prikazao igru ideja opisujući tragediju žene zarobljene između dva svijeta, svijet stvarnosti koji ne može do kraja shvatiti i nadnaravni svijet u koji ne može vjerovati Duhovi, prizivanje i egzorcizam, okultizam rijetke su teme u operi i zato je ova opera vrijedna gledanja.
On November 10, 13 and 15, 2021 at 8 pm in the small hall "Batroslav Lisinksi" in the Croatian National Theater in Zagreb, performances of Gian Carlo Menotti's opera "Medien" will take place. The premiere took place on November 3rd, conducted by Josip Šega and directed by Caterina Panta Liberovica. This short tragic opera in 2 acts deals with spiritualism and tells the story of a false clairvoyant (Dubravka Šeparović Mušović), whose sudden encounter with the unknown leads to chaos and murder. The atmosphere is created by powerful music, and Menotti, in his own words, portrayed a game of ideas describing the tragedy of a woman trapped between two worlds, a world of reality she cannot fully grasp and a supernatural world she can't believe Ghosts, invocation and exorcism, occultism are rare subjects in opera and that is why this particular opera is worth seeing.
Am 10., 13. und 15. November 2021 finden um 20 Uhr im Kleinen Saal "Batroslav Lisinksi" im Kroatischen Nationaltheater in Zagreb Aufführungen von Gian Carlo Menottis Oper "Medien" statt. Die Premiere fand bereits am 3. November unter dem Dirigat von Josip Šega und in der Regie von Caterina Panta Liberovica statt.
Diese kurze tragische Oper in 2 Akten thematisiert den Spiritualismus und erzählt die Geschichte einer falschen Hellseherin (Dubravka Šeparović Mušović), deren plötzliche Begegnung mit dem Unbekannten zu Chaos und Mord führt. Die Atmosphäre wird durch kraftvolle Musik hervorgerufen, und Menotti schilderte nach seinen eigenen Worten ein Ideenspiel, das die Tragödie einer Frau beschreibt, die zwischen zwei Welten eingeschlossen ist, einer Welt der Realität, die sie nicht vollständig begreifen kann, und einer übernatürlichen Welt, an die sie nicht glauben kann. Geister, Anrufung und Exorzismus, Okkultismus sind seltene Themen in der Oper und deshalb ist diese spezielle Oper sehenswert.
Comments